Čo počúvam na Vianoce

Vianoce sú tu už o pár hodín a ak ešte stále neviete, čo počúvať, aby ste sa správne naladili, prinášam Vám zopár mojich obľúbených vianočných piesní.

Playlist začínam novodobým klasikom, Michaelom Bublé, ktorý má nádherný hlas aj prejav. Na vianočné piesne ako stvorený 🙂 Toto je jedna z mojich naj – It´s Beginning To Look A Lot Like Christmas, ktorá navodí dokonalú vianočnú atmosféru.

Aaaaach, túto milujem! Chris Rea a jeho nezabudnuteľná Driving Home For Christmas! Ten hlas, tá atmosféra! Aj vy pri nej cítite tú melanchóliu? Ten pocit, keď sa zo svojho uponáhľaného života tešíte domov, tam kde ste vyrástli, do tepla, pohody a lásky.

Nesmiem zabudnúť na klasiku môjho detstva – Mariah Carey a All I Want For Christmas Is Books You. Túto speváčku od mala zbožňujem, jej hlas, spev, sa mi zdali čarovné a chcela som spievať ako ona. A toto je pieseň, ktorá prináša radosť, túžbu šalieť sa v snehu 🙂

Hodí sa sem dať aj niečo z tohtoročných noviniek. Za mňa to vyhrala Sia a jej Santa´s Coming For Us. Najprv sa mi táto pieseň nepáčila a neprišla mi vôbec vianočná. Ale potom som videla klip s mojou obľúbenou Kristen Bell a ja som sa zamilovala. Milá atmosféra (asi?) 60. – 70. rokov a vôbec mi nevadí, že Sii nerozumiem ani pol slova, lebo však v klipe mám titulky 😛 Je to také milé, trochu hysterické, ale hlavne plné radosti a túžby po dokonalých sviatkoch.

Tak toto je ďalšia srdcovka, bez ktorej si vianočný playlist predstaviť neviem. Robert Downey Jr. má úžasnú charizmu a dokazuje to aj svojim spevom, ktorý nemusí byť vôbec dokonalý. A prečo práve táto smutná pieseň? Lebo Vianoce nie sú len o radosti a hojnosti. Pre mňa je to vždy tak trochu čas, kedy sa vo mne prebúdza melanchólia, vracajú sa spomienky, niekedy aj na to, čo som nikdy nezažila. River je krásna, smutná, melancholická pieseň, ktorá nesmie chýbať na žiadnom playliste citlivého človeka, čo rád premýšľa a cíti.

No dosť bolo smútku, poďme sa trošku rozveseliť ďalšou starinkou, lebo toto si spieva na Vianoce hádam každý z nás (a každý z nás pozná nejaký skomolený text ála spievaj ako počuješ). Last Christmas je o zlomenom srdci a o nových začiatkoch a druhých šancách a o láske, ktorá trvá. Lebo všetci určite poznáte ten pocit, kedy si myslíte, že na niekoho už nemyslíte, až kým… Wham!, toto sa vám vydarilo 😉

Poznám len málo ľudí, ktorí si neželajú sneh na Vianoce. Ja k nim nepatrím, pre mňa sú Vianoce úzko späté so snehom, lebo len ten dodá tú správnu pokojnú a rozprávkovú atmosféru. Bing Crosby má nádherný, hlboký hlas a White Christmas vyjadruje všetky moje pocity a vianočné túžby. Pri tejto piesni sa mi vracajú všetky tie spomienky na Vianoce môjho detstva – pouličná výzdoba, trblietajúci sa sneh, sánky, koledy, vŕzganie čižmičiek na snehu…

Nádherná pieseň. Chce sa mi pri nej plakať, ale tak pekne, úhľadne, len stekajúce slzy po lícach… A Spaceman Came Travelling nesie krásne posolstvo a mier do duše.

Posledná zahraničná je od tohto sympatického ryšavca s nenormálne romantickým hlasom. A nejde ani tak o pieseň, ktorá sama o sebe nie je Vianočná, ako o klip, ktorý je mojim (zatiaľ) nesplneným snom. Perfektná zimná romantika s piesňou Perfect je zaručená.

A aby ste ma neukameňovali, dám si do playlistu aj niečo naše. Vianoce, Vianoce od Petra Nagya je skvelá pesnička vhodná na školské vianočné besiedky a ja, keď ju počúvam, cítim padať sneh 🙂

A nesmrteľná klasika od Ivetky Bartošovej z krásnej rozprávky Tři oříšky pro Popelku, ktorá je už dlhoročnou klasikou v našich televíziách. Pri počúvaní a spievaní tejto legendy sa cítim aj ja ako princezná.

Dúfam, že sa nehneváte, že tento vianočný zoznam je samá Amerika, ale bohužiaľ, mne sa táto hudba najviac páči a musíte uznať, že tí Amíci to s Vianocami a našimi emóciami naozaj vedia 🙂

Tak Vám želám krásne Vianoce a hlavne pohodu, lásku, mier a tú správnu atmosféru.

Recenzia / Dárek z pravé lásky

Originálny názov: My True Love Gave to Me

Autor: Holly Black, Ally Carter, Matt de la Peňa, Gayle Forman, Jenny Han, David Levithan, Kelly Link, Myra McEntire, Stephanie Perkins, Rainbow Rowell, Kiersten White, Laini Taylor

Vydavateľstvo: CooBoo

Prekladateľ: Jana Montorio Doležalová, Ivana Svobodvá

Rok vydania: 2015

Väzba: Hardcover

Počet strán: 360

fjfghiduhtir

Konečne som sa dostala k dočítaniu tejto mnou veľmi očakávanej knihy. Pôvodne som plánovala, že si túto knihu užijem presne počas vianočného obdobia, zabalená do vianočnej deky, za oknom bude padať sneh a ja budem piť vianočné kakavko a… ja som mala počas Vianoc len depku, za oknom pršalo, k vianočnej deke som sa ani nedostala. Čo už, asi naozaj nebol ten správny čas. Ten nastal teraz, počas jarných prázdnin 😀 a musím povedať, že som si túto knihu užila ako keby boli Vianoce. Ale poďme pekne rozobrať jednu poviedku za druhou:

O půlnocích od Rainbow Rowell – túto poviedku som si prečítala ešte cez Vianoce a veľmi ma potešila, lebo to bolo celé také milé, okúzľujúce, také Rowellovské, musela som sa usmievať ako trtko 🙂 Príbeh nekonečného sa míňania spriaznených duší ma dostal a koniec je naozaj krásny, taký som si želala. 5/5

“Popadla další quiche a ještě jednu buchtičku a odtáhla Noela za sebou.”

tumblr_o8vfroCFVz1qisoh9o1_500.gif

Dáma a liška od Kelly Linkovej – fuuuuha, túto som tiež začala čítať ešte počas vianočných sviatkov, asi v prvej štvrtine poviedky som knihu odložila a do teraz neotvorila. Asi toto mi skazilo celé to tešenie, lebo to bolo podľa mňa hrozné. Vôbec netuším, čo v knihe táto poviedka robila, ani sa mi nechcelo ju dočítať, ale prekonala som sa. Celé mi to vôbec nedávalo ani najmenší zmysel, postavy boli divné a nesympatické, aj celá tá zápletka bola taká nijaká a o štýle písania ani nehovorím. Od tejto autorky si už asi nič neprečítam, sorry. 1/5

“Má krásne ruce. Na konečcích prstu nemá žádné mozoly.”

no paris hilton smh disagree smdh

Andílci ve sněhu od Matt de la Peňa – tento príbeh ma znova dostal na palubu. Postavy mi boli veľmi sympatické, mala som aj slzy v očiach. Celé toto stretnutie dvoch mladých ľudí bolo také citlivé a osudové. 5/5

“Kolem pulnoci jsem byl oficiálně namol, a zatímco jsem si užíval klábosení s Haley, přemýšlel jsem, jaký by to bylo, kdybych ji políbil.”

tumblr_o8vg0gUn191qisoh9o1_500.gif

Najdeš mě podle Polárky od Jenny Hanovej – taká roztomilá rozprávočka, ktorá ma síce ničím zvlášť nenadchla, ale ani ma neodradila, čítalo sa to príjemne, ale bolo to trošku prikrátke, nestihla som sa ani spamätať a už bol koniec, ktorý neviem, či sa mi páčil, alebo nie. 3/5

Hrozilo, že muj dárek vubec nepřijme, ale když otevřel krabičku, dlouho zustal na sýkorku hledět.”

tumblr_o8unb6Pgsm1vthqa4o1_500.gif

To je Yulský zázrak, Charlie Browne od Stephanie Perkinsovej – toto bola jedna z mojich naj poviedok 🙂 Tak krásne a AWWWW, že som sa skoro roztopila ako tohtoročný sneh, prijala by som celú knihu o Marigolde a Severovi, určite by bolo ešte o čom písať. A ten koniec 🙂 Teraz som presvedčená, že knihy od Stephanie si chcem určite prečítať. 5/5

“Z jedné věže nábytku sundal tyrkysový marocký stolek, opatrně, jako by hrál Jengu.”

tumblr_o8unb6Pgsm1vthqa4o3_500.gif

Váš záskok za Santu od Davida Levithana – no, čo povedať k tomuto. Jazyk, ktorým je táto poviedka napísaná, je pekný, dobre sa to číta, ale ten obsah mi nič nehovoril, nevyvolal vo mne žiadne emócie, vôbec som to nemusela čítať. Za ostatnými poviedkami výrazne zaostáva. 2/5

“A teď tu mám Riley, v tom věku, kdy křehká skořápka dětství začíná dostávat první trhliny.”

Krampuslauf od Holly Blackovej – ďalšia z poviedok, ktorá mi nič nedala a do tejto knihy sa mi nehodila. Áno, bolo to niečo odlišné, nie tak sladké, ale do vianočnej knihy si prosím extra dávku cukru, ďakujem. 2/5

Zdálo se, že se všichni dobře baví, a když jsem mírně přimhouřila oči, všechno bylo nádherné tak jako v mých představách.”

Cos to sakra provedla, Sophie Rothová? od Gayle Formanovej – znova jedna milá záležitosť, keď sa dvaja stretnú a rozhovormi si nazerajú do najskrytejších kútov duše a je to také romantické a chceme to zažiť všetky 🙂 5/5

“Snažila se pokračovat ve vtipu o svetrech s Rudolfem, ale možná to byl dukaz toho, jak daleko za dnešní večer pokročili, protože vtip zustal bez odezvy.”

tumblr_o925pcgLik1qisoh9o1_500.gif

Kyblíky s pivem a jezulátko od Myry McEntireovej – milé, trochu krátke, trochu veľmi kostolné a naivné a dokonalé, nešlo to tak do hĺbky, ako by som si priala, ale na to by trebalo asi celý román, však? Hlavný hrdina rozhodne stojí za povšimnutie, je veľmi zaujímavý a malo by sa to využiť 🙂 4/5

“Před očima mi prolétl obrázek Gracie v bikinách, následovaný představou pastora Robinsona v plavkách.”

tumblr_o9cb4lB7No1qisoh9o1_500.gif

Vítejte ve Vánocích, CA od Kiersten Whiteovej – ďalšia poviedka do zbierky obľúbených. Bolo to celé také rozkošné, sladké, plné vôní, chutí, pravá atmosféra Vianoc a ešte som mala aj slzy v očiach a k tomu sú vždy body na vyše. A Ben bol fakt zlatíčko. Ďalšia poviedka, ktorá by si zaslúžila román.  5/5

“Na Štědrý večer se objevím v práci a najdu Bena, jak leje bílou čokoládu na budoucí čokoládky sypané mátou.”

tumblr_nooy0uPdFZ1tq4of6o1_400.gif

Betlémská hvězda od Ally Carterovej – toto bolo také naivnučké a idealistické, až to nebolo pekné, ale aké iné by mali byť Vianoce ak nie idealistické? A kedy by sa mali plniť želania len tak, bez problémov a nereálne, ak nie na Vianoce? 4/5

“Celá místnost byla osvětlená pouze svíčkami a bílými žárovičkami na šesti vánočních stromcích.”

tumblr_inline_o9n5r1O6Ts1toxe3y_500.gif

Dívka, která probudila snílka od Laini Taylorovej – na koniec sme dostali poriadnu nálož fantázie a rozprávkovosti. Veľmi zaujímavý námet, veľmi pekne napísaný. 5/5

“Následoval řetězec dalších svítání a Snílek vytvořil uplně nový miniaturní svět jen pro Neve.”

Väčšina týchto vianočných poviedok bola neskutočne romantická a rozkošná, romantičke takého kalibru, ako som ja, sa to proste musí páčiť. Väčšinu príbehov okrem romantiky spája to, že sa niekto chce dostať niekam inam, odísť zo sveta, ktorý ho celý život obklopoval, až kým nenašli niekoho, kto im to miesto a ten život nespravili krásnym. Milujem rozprávky a tieto príbehy rozprávkové naozaj boli, niektoré viac a niektoré menej, ale všetky spája láska, o takmer všetkých som dokázala snívať a dokázala som sa v nich vidieť. Kniha je krásna ako zvonka, tak aj zvnútra, určite kúpu neľutujem a budúce Vianoce sa k niektorým príbehom veľmi rada vrátim.

PC212639

Moje celkové hodnotenie: 4/5

 

Svet zázrakov #3

Paradoxne, čím viac voľných dní, tým menej času som mala a tým viac vystresovaná som bola, to, čo som si naplánovala, sa mi nepodarilo splniť. Celé Vianoce prešli okolo mňa tak akosi po špičkách, nestihla som ich zachytiť. Síce som sa pripravovala, čo sa týkalo dekorácií, ale vianočná nálada sa nedostavila. Ani len fotky, ktoré som chcela nafotiť, sa mi nepodarilo spraviť. A v takomto duchu sa niesol celý koniec roka 2015. Preto som sa k novému Svetu zázrakov dostala až teraz a prinášam Vám zopár fotiek, ktoré zaznamenávajú, čo sa v mojom svete dialo. Enjoy!

 

Varila som svojmu prvú sviečkovú v živote aj s domácimi knedlíkmi. Dopadla fajn, ale ešte stále je čo vylepšovať. Vydávať by som sa však už mohla :D
Varila som svojmu prvú sviečkovú v živote aj s domácimi knedlíkmi. Dopadla fajn, ale ešte stále je čo vylepšovať. Vydávať by som sa však už mohla 😀
Na narodeniny mi mamka upiekla tortu z makového cesta, s tvarohovou plnkou
Na námestí máme počas adventu  z fontány takýto krásny adventný veniec :)
Na námestí máme počas adventu z fontány takýto krásny adventný veniec 🙂
Môj outfit na oslavu :)
Môj outfit na oslavu 🙂
Silvestrovská oslava nebola nič moc, ale hlavne, že sme boli spolu
Silvestrovská oslava nebola nič moc, ale hlavne, že sme boli spolu
Na narodky mi priateľ urobil takého výborné raňajky do postele :)
Na narodky mi priateľ urobil takého výborné raňajky do postele 🙂
A tu je narodeninová nádielka :)
A tu je narodeninová nádielka 🙂
Vianočné zátišie s vtedy rozčítanou knihou Crossfire - Spútaná
Vianočné zátišie s vtedy rozčítanou knihou Crossfire – Spútaná
Pripravujem vianočnú večeru ;-)
Pripravujem vianočnú večeru 😉
Stromček s nádielkou :)
Stromček s nádielkou 🙂
A už som pod stromčekom :)
A už som pod stromčekom 🙂
Vianočné raňajky so skvelou knihou <3
Vianočné raňajky so skvelou knihou ❤
Nie, nebola to žiadosť o ruku (bohužiaľ). To iba budem pekne voniať ;-)
Nie, nebola to žiadosť o ruku (bohužiaľ). To iba budem pekne voniať 😉
Homemade Oreo :) za recept vďačím Rebeke :)
Homemade Oreo 🙂 za recept vďačím Rebeke 🙂
Všetky knihy, ktoré som dostala pod stromček :) (bola som asi dobrá <3 )
Všetky knihy, ktoré som dostala pod stromček 🙂 (bola som asi dobrá <3)
Na pracovnom výlete v Tatranskej Javorine
Na pracovnom výlete v Tatranskej Javorine
Šťastné a veselé po funuse :D
Šťastné a veselé po funuse 😀

Zimné čítanie

Aj vy rozmýšľate, čo si prečítať v tomto čarovne romantickom zimnom období? Každý má svoje obľúbené žánre, knihy,  ktoré ich dajú do tej správnej nálady, niekto dáva prednosť severskej krimi, niekto sci-fi či fantasy. Ja som romantik do špiku kostí, preto tento môj výber 🙂

Janet Quin-Harkinová – Chlapec zo susedstva

PC102501

Túto knihu som čítala ako 12-ročná, aj keď bola prístupná až od 13 (viem, som rebel 😀 ). Rozpráva príbeh 15-ročnej Amber, New Yorčanky srdcom aj dušou, ktorá práve začína chodiť so super chalanom Brendanom, keď jej rodičia oznámia, že sa sťahujú do Wyomingu, aby pomohli starému otcovi na ranči. Amber je z toho samozrejme nešťastná. Nenávidí celý ranč, celý zapadákov, kde je najväčším kultúrnym podujatím športový zápas s roztlieskavačkami, lezie jej na nervy všetok ten sneh, zima, chýbajú jej kaviarničky a kiná a hlavne Brendan. Aleee, je tu samozrejme chalan, ktorý to všetko zmení, a to Richard, cowboy jazdiaci na koni, rúbajúci drevo, ten, čo sa o vás postará, keď oproti vám stojí rozzúrený býk alebo je vám smutno a zima. Dokonalá atmosféra na zimné romantické večery pri ohníčku. Veď ktorá z nás niekedy nesníva o tom, že zmení celý svoj život a že stretne niekoho, kto jej ten nový život urobí krajším a lepším? Odporúčam nie len 12-ročným rebelkám, ale aj nám, dospelým ženám s večne mladým srdcom J

John Green, Maureen Johnsonová, Lauren Myraclová – Nech sneží

PC102502

K tejto knihe som sa zatiaľ nedostala, ale keďže je zima a ja čakám na sneh, ktorá kniha by sa hodila viac ako Nech sneží, kniha o zime, láske, Vianociach a snehovej kalamite, ktorá v knihách a filmoch znie vždy tak romanticky? Nesmierne sa na tieto tri uzimené príbehy teším, keď sa konečne zamuchlem pod deku, so šálkou kakaa, vianočný stromček bude žiariť, za oknom bude padať sneh a nikde nič, len mier, ticho, krásne príbehy a ja.

William Shakespeare – Trojkráľový večer

PC102503

William je moja spriaznená duša. Na dlhé zimné večery odporúčam všetky jeho diela, ale najmä tento Trojkráľový večer, o láske, klamstve, preobliekaní sa za iné osoby, zmätky také, aké vie opísať len Shakespeare a aké sa nám páčia 🙂

J. K. Rowlingová – Rozprávky Barda Beedla

PC102504

Harryho Pottera milujem. Ako knihy, tak aj filmy. Určite budú so mnou všetci súhlasiť, že okrem úžasnej čarodejníckej, fantasy atmosféry, majú knihy aj filmy aj prenádhernú vianočnú atmosféru. Preto tieto rozprávky Barda Beedla. Lebo Harryho už poznáme odzadu aj odpredu, lebo to budeme určite čítať a pozerať, aj keby nám to nikto neodporúčal a tieto rozprávky sú skvelým doplnením k HP vianočnej nálade. A preto, lebo rozprávky k Vianociam proste patria.

Frances Hodgson Burnettová – Malá princezná

PC102505

Túto knihu som čítala už asi 100x a nikdy jej nebudem mať dosť. Je to moja úplne najobľúbenejšia kniha, ktorú by som odporúčala úplne každému. Ale zvlášť sa hodí na toto vianočné a zimné obdobie, pretože nás zohreje zvnútra, aj keby nám bola akákoľvek zima. Sára je nádherná postava, ktorú milujem, ktorá ma nikdy nesklamala. Knihomoľka a právoplatná princezná, ktorú nezlomili ani zlí ľudia, ani nepriazeň osudu, ani zima, ani chudoba, ani nenávisť. Toto je tá správna kniha pre každého, kto potrebuje dôkaz o sile dobrého srdca a o sile predstavivosti.

Eowyn Iveyová – Dcéra snehu

PC102506

Aljaška, zlomený manželský pár, ktorý sem prišiel nájsť pokoj a stratené šťastie, jedno záhadné dievčatko a hlavne veľa, veľa lásky. Táto kniha je jedna z najkrajších, aké som kedy čítala. Je popretkávaná láskou všetkých druhov a foriem, láskou, ktorá zaplaví aj vás, keď budete tento magický príbeh čítať. Nedokážem o tejto knihe ani premýšľať bez toho, aby som neplakala, tak ma chytila za srdce. A prečo ju odporúčam ako čítanie na toto obdobie? Pretože jednou z najdôležitejších vecí v tomto príbehu je sneh. A láska. Spomínala som lásku? Tej je tam fakt veľa.

Louisa May Alcottová – Malé ženy

PC102507

Príbeh štyroch sestier Meg, Jo, Beht a Amy sa začína práve na Vianoce. Dievčatá žijú len so svojou mamičkou, pretože ocko je na fronte, príbeh sa totiž odohráva počas občianskej vojny v Americkom Concorde. Rodina Marchovcov prišla o väčšinu majetku, preto sa jej členovia musia uskromňovať, ako sa len dá. To však sympatickým sestrám nebráni v tom, aby zažívali rôzne milé aj tie smutnejšie situácie, s ktorými sa snažia popasovať s láskou, dobrotou a čo možno najlepšie a najčestnejšie. Krásna kniha plná tepla, vhodná na toto mrazivé obdobie a hlavne pre tých, ktorí prestávajú veriť v ľudské dobro.

Rôzni autori – Dárek z pravé lásky

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Znova kniha, ku ktorej som sa ešte nedostala, ale kúpila som si ju práve preto, že ju chcem čítať počas tohto čarovného obdobia Vianoc. Veď preto bola táto kniha stvorená, o čom vypovedá nie len názov, ale aj krásna obálka a dokonca aj jednotlivé strany vo vnútri knihy. Je to jedna z najkrajších kníh, ktoré sa vynímajú v mojej knižnici. Nesmierne sa na týchto 12 zimných bozkov teším a dúfam, že navodia tú správnu sviatočnú atmosféru.

 

Svet zázrakov #2

V práci som na Halloween pre deti vyrezala tekvicu :)
V práci som na Halloween pre deti vyrezala tekvicu 🙂
Užívala som si jesenné opadané lístie. Milujem tú časť jesene, keď je ešte pomerne teplo, všade sú farebné stromy a popadané lístie, v ktorom sa tak romanticky chodí :3
Užívala som si jesenné opadané lístie. Milujem tú časť jesene, keď je ešte pomerne teplo, všade sú farebné stromy a popadané lístie, v ktorom sa tak romanticky chodí :3
20151109_194755
Konečne som sa dostala k tejto úžasnej knihe, ktorú som si užívala so super čoko-bonbónmi od kamošky Niny 🙂 Recenzia: https://zuzankavkrajinezazrakov.wordpress.com/2015/11/22/recenzia-delirium/
20151111_135209
V práci som nemala obed a tak som si dopriala trošku luxusu a objednala som si milované sushi ❤
20151115_220633
Piekla som čučoriedkové muffiny s tvarohovo-šľahačkovým krémom. Mne bolo síce zle, takže som len ochutnala, ale priateľ ich náležite ocenil, keďže sa nedožili rána 😀
20151119_104907
Každý mesiac si urobím radosť tým, že si z http://www.megaknihy.sk/ objednám pár kníh, po ktorých túžim. Tentokrát voľba padla na tieto.
PA292201
Konečne som sa dočkala otvorenia Martinusu v Poprade.
PA292224
Vychutnala som si vo Foxforde super kávu so sójovým mliečkom a kokosovým cukrom a navyše pri vynikajúcej Fanúšičke 🙂
PB102280
V Tescu sa zas prejavilo moje detské srdiečko, keď som objavila túto super rukávniko-ušianku v podobe soba 😀 No nie je bohovská?
PB152311
S priateľom sme boli fotiť pár záberov, ktoré som chcela použiť k posledným recenziám.
PB232413
Doplnila som si vianočnú zásobu na pečenie, za čo som vďačná priateľovej mamke, ktorá na mňa myslela s vykrajovačkami (hlavne kvôli sobíkovi), ja som ich ešte doplnila o tie farebné, pretože bez snehovej vločky tohto roku nemôžem byť a pečiatky na sušienky, z ktorých sa nesmierne teším 🙂
PB232420
Dnes som si chcela spraviť radosť totou NY sviečkou, ktorá by okrem plameňa mala svietiť ešte LED diodkami, ktoré sú naspodku sviečky, ale na moje nemilé prekvapenie, nefungovalo to 😦 Zajtra ju skúsim vymeniť, tak držte palce. A vonia fakt nádherne!